- Explorez le jazz contemporain de Belgique.

- Explore contemporary jazz from Belgium.

- Toute la scène du Jazz belge en ligne.

- The whole Belgian jazz scene on website.

- Portail du Jazz et des Musiques Actuelles en Belgique.
- Portal of Jazz and Contemporary Music in Belgium.

- Magazine du Jazz belge basé en Flandres.

- Belgian jazz magazine based in Flanders.

- Association pour la promotion du Jazz belge.

- Association for the promotion of Belgian jazz.

- Le WebZine de toutes les musiques en Belgique.